Both fondue and raclette involve melted cheese with another food item.
Researching in Google, I see that there is at least one local fondue restaurant. It is named The Melting Pot (certainly an appropriate name), and is located near 183 and Anderson Mill Road in northwest Austin. They have a full menu, with plenty of delicious cheese and chocolate.
We need to try it out!